İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se toma mi corazon
take my heart
Son Güncelleme: 2015-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hora de creación: 7/13/2009 4:38:19 pm
created time: 7/13/2009 4:38:19 pm
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toma mi corazón,
(take my heart)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
"toma mi corazón"
"androgen"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
toma mi corazón, mi amor, mi todo,
(take my heart) my love, my everything
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
y entonces, esa anciana dijo: swami, toma mi corazón y ven a mí. pagaré el precio de mi corazón.
and then that old lady said, “swami, take my heart and come to me. i’ll pay the price of my heart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su amor por mí llega a mi corazón, toma mi dolor y lo hace suyo.
his love for me reaches into my heart, takes the pain and makes it his own.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"jesús ¿podrías venir a mi vida, por favor? toma mi corazón, toma mi salud, toma mi situación, toma todo lo mío, soy tuyo".
"jesus, could you please come into my life? take my heart, take my health, take my circumstances, take everything about me. i am yours."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor