Şunu aradınız:: el frio no me deja escribir (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

el frio no me deja escribir

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

el que no me deja vivir

İngilizce

(if it wasn't for the nights i think that i could make it)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me deja ir

İngilizce

i see no sense in going on

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me deja comprar

İngilizce

it wont let me buy

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me deja entrar.

İngilizce

‘you will not let me be taken?’ she whispered.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que no me deja vivir

İngilizce

now i know that my life

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me deja hacer nada.

İngilizce

no me deja hacer nada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el frio

İngilizce

cold

Son Güncelleme: 2014-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el terror no me deja articular una respuesta.

İngilizce

dread renders me incapable of responding.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

no me deja entrar en el.

İngilizce

it makes me wonder

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

1. que no me deja editar.

İngilizce

1. it wont let me edit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ma: graeme ya no me deja.

İngilizce

a: he doesn't let me in anymore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿por qué no me deja hablar?

İngilizce

because i am not paying.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el presidente: por qué no me deja abordarlo, señora.

İngilizce

the president: why don’t you let me address it, ma’am.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

mi mamá no me deja usar el auto”.

İngilizce

this is my infirmary. i call the shots.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

extrao el frio

İngilizce

i miss you and i'm very cold

Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡el viento no me deja limpiar el patio! desisto.

İngilizce

the wind will not let me clean up the backyard! i give up.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dios no me deja vagar de sus mandamientos.

İngilizce

god does not let me wander from his commandments.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

urticaria por el frio

İngilizce

cold urticaria

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

eso no me deja mucha libertad de acción.

İngilizce

that doesn't leave me much freedom of action.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

como la trata el frio

İngilizce

hello cousin like this

Son Güncelleme: 2012-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,746,957,500 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam