Şunu aradınız:: lugar de un acontecimiento (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

lugar de un acontecimiento

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

un acontecimiento.

İngilizce

a baptized child and an unbaptized child are not the same.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

escoger un acontecimiento

İngilizce

choose an event

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se trata de un acontecimiento trascendental.

İngilizce

this is a momentous event.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

y ¡vaya un acontecimiento!

İngilizce

and what an event it was!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esto es, sin lugar a dudas, un acontecimiento histórico.

İngilizce

it is, of course, nothing less than an historic sensation.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

es un acontecimiento considerable.

İngilizce

it is a considerable event.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

16 enero: un acontecimiento

İngilizce

the events of january 16

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la formulación de políticas debe considerarse un proceso en lugar de un acontecimiento.

İngilizce

policymaking should be recognized as a process rather than an event.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

(ue) representa un acontecimiento

İngilizce

e that continues today.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

constituyó un acontecimiento provechoso.

İngilizce

it was a useful event.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sublicencia para la retransmisión de un acontecimiento deportivo

İngilizce

sublicence to sport event

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

consideramos que se trató de un acontecimiento positivo.

İngilizce

we considered that a positive development.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es un acontecimiento cuántico grandioso.

İngilizce

it's a grand quantum event.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

se trata, en efecto, de un acontecimiento histórico.

İngilizce

it is indeed a historic event.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿se trata de un acontecimiento esperado en África?

İngilizce

is it an event awaited in africa?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la de un acontecimiento infeliz lo sumiría en el desánimo.

İngilizce

the unfortunate event of a fill of discouragement.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

10. considero que se trata de un acontecimiento muy positivo.

İngilizce

10. i consider this to be a very positive development.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estamos convencidos de que se trató de un acontecimiento histórico.

İngilizce

we believe that that was a historic event.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hoy, África es huésped de un acontecimiento de importancia mundial.

İngilizce

today, africa is hosting an event of global importance.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no se trataba de un acontecimiento oficial de las naciones unidas.

İngilizce

it was not an official united nations function.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,889,511 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam