Şunu aradınız:: no me dejes solo por favor otra ves (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

no me dejes solo por favor otra ves

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

no me dejes solo, por favor.

İngilizce

don't leave me alone, please.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡no me dejes, por favor!

İngilizce

please don't leave me!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me dejes sola, por favor.

İngilizce

please don't leave me alone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me dejes solo

İngilizce

and when i feel alone i know that you understand me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me dejes solo.

İngilizce

don't leave me alone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, no me dejes, por favor, no no no...

İngilizce

'cause i know, yes, i know

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me dejes.

İngilizce

let me tell you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me dejes.

İngilizce

don’t you leave me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me dejes así

İngilizce

don't leave me this way

Son Güncelleme: 2010-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

2. no me dejes

İngilizce

2. no me dejes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me dejes así!

İngilizce

say it’s not true!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me dejes mi amor

İngilizce

i'm joking

Son Güncelleme: 2021-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no me dejes esperando.

İngilizce

don't keep me waiting.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y no me dejes tan solo en el olvido

İngilizce

i am not alone in my belief.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mi amor no me dejes ir

İngilizce

my love come back to me

Son Güncelleme: 2023-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

intente por favor otra vez.

İngilizce

please try again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no me dejes, madre mía.

İngilizce

no me dejes, madre mía.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por favor no me dejes".

İngilizce

please don't leave me."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no me hagas daño otra ves, te

İngilizce

don't make me hurt

Son Güncelleme: 2024-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-no, no, lisa abre los ojos, no me dejes, ¡por favor no me dejes!-

İngilizce

“no, no, lisa open your eyes, don’t leave, please don’t leave!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,996,210 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam