Şunu aradınız:: papayannakis (İspanyolca - İngilizce)

por supuesto, señor papayannakis.
absolutely, mr papayannakis.

papayannakis todo por motivos económicos.
debates of the european parliament

muchas gracias, señor papayannakis.
thank you very much, mr papayannakis.

informe papayannakis (a5-0088/2000)
papayannakis report (a5-0088/2000)

el presidente. — gracias, señor papayannakis.
president. — mr lambrias, we have listened with shock this morning to the news of the earthquake which has hit greece, such a well-loved part of the european union. we have taken in your words.

estoy aquí en nombre de mikhail papayannakis.
i am here on behalf of mr papayannakis.

el sr. mihail papayannakis no está entre nosotros.
he is not with us.

señor papayannakis, ¿para una cuestión de orden?
mr papayannakis, is this on a point of order?

papayannakis que concentrar también los esfuerzos del parlamento europeo.
bonde voters in the member states shares our views on the superstate and parliamentary democracy.

comparto totalmente los informes de los sres. lannoy y papayannakis.
i entirely agree with the reports by mr lannoye and mr papayannakis.

pregunta nü 8 formulada por el sr. papayannakis (h520/93):
question no 8, by mr papayannakis (h­0520/93) subject: trade embargo on the new yugoslavia

pregunta nº18 formulada por mihail papayannakis (h-0874/02):
question no 18 by mihail papayannakis (h-0874/02):

pregunta n2 69 formulada por el sr. papayannakis (h1201/93):
question no 69 by mr papayannakis (h-l201/93):

pregunta nº 9 formulada por mihail papayannakis (h-0322/97):
question no 9 by mr papayannakis (h-0322/97)

el presidente. ­ pregunta n2 25 del sr. papayannakis (h­0371/94):
president. - question no 24, by mr patterson (h0370/94)

pregunta n" 32 formulada por el sr. papayannakis (h-1008/92)
question no 32 by mr papayannakis (h-1008/92) subject: discriminatory treatment of aids sufferers

pregunta n" 133, formulada por el sr. papayannakis (h-434/90)
question no 133, by mr papayannakis (h-434/90) subject: deadlock in the intercommunity negotiations on cyprus

desplazamiento (doc. a3-16//92) de trabajadores — informe del sr. papayannakis
posting of workers — report (doc. a3­161/92) by mr papayannakis

cooperación euromediterránea (continuación) sakellariou, dimitrakopoulos, papayannakis, marín (comisión)
euro-mediterranean cooperation (continuation) sakellariou, dimitrakopoulos, papayannakis, marin (commission)

desplazamiento de trabajadores — 22 informe (doc. a3-22/93) del sr. papayannakis
posting of workers — 2nd report (doc. a3­22/93), by mr papayannakis