Şunu aradınız:: pero cuidado con el chorizo (İspanyolca - İngilizce)

pero cuidado con el restaurante.
pero cuidado con el restaurante.

el chorizo.
he does.

pero, cuidado.
but take care.

pero cuidado!...
but watch...

¡pero cuidado!
but beware!

pero, ¡cuidado!
but we must take care!

¡pero cuidado con las consecuencias!
but beware, it carries a sting in its tail!

pero cuidado, no alcanza con esto.
but beware, this is not enough.

pero, cuidado con las falsas expectativas.
but we must be careful not to raise false hopes.

el chorizo esta caliente
the world is yours

pero, ¡cuidado con los efectos adversos!
in my view, in this case we are tempting fate.

pero cuidado con la podredumbre de las raíces
but beware of root rot.

el chorizo para los doctores.
the bribe for the doctors.

- bueno; pues vete. pero cuidado con perderte.
"surely; go ahead, but be careful not to lose your way.

ideal para principiantes, pero cuidado con las corrientes.
perfect for beginners, but watch out for the undercurrent.

pero cuidado también con las demagogias y las especulaciones.
but beware too of demagogues and speculation.

pero ¡cuidado con las cuestiones de derechos de autor!
watch out for copyright issues, however!

!pero cuidado! estén !alerta!
but watch out! be warned!

me sumo a sus palabras, pero ¡cuidado!
i agree with what he said, but we must be careful.

pero cuidado con los estragos que puede causar el poder sin supervisión y control democrático.
but beware the havoc that power without oversight and democratic control can wreak.