Şunu aradınız:: te dijiste (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

te dijiste

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

fue entonces cuando te dijiste que yo debía de haber sufrido un ataque.

İngilizce

and so you told yourself that i must have suffered a stroke.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te dijiste a ti mismo, “si voy a jesús, quizás él arregla las cosas.”

İngilizce

did you say to yourself, "if i come to jesus, maybe he'll work things out."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no importó que supierais que había resucitado a lázaro, o que había facilitado muchas sanaciones y que si yo mismo tenía el poder de salvarme ¿no iba a cuidarme de volver para estar de nuevo con vosotros? quizás te dijiste a ti mismo: “no valgo nada.

İngilizce

when you knew that i had raised lazarus from the dead, when you knew that i could facilitate healings, when you knew that i had the power to save myself, did i not care enough about you that i would save myself to be with you?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,762,630,736 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam