Şunu aradınız:: te iba a dar algo (İspanyolca - İngilizce)

o dar algo:
or giving something,

sà , se supone que te iba a dar un premio
yeah, you were supposed to get an award

su mano le iba a dar libertad.
his hand would bring deliverance for them.

¿por qué iba a dar "loves"?
when it's recommended to give my "loves"?

iba a dar vueltas por el campo.
i can teii by the way she smiies at me.

- te iba a pedir un favor.-
he was going to cry.

que te iba encontrar
i was going to meet you

te iba a hacer la misma pregunta.
just remember the curves. the curves.

y nunca pensé que te iba a encontrar
i thought that it was never ending

pero os vamos a dar algo más para compensar.
but we'll, we'll give you something else to go along with it.

rb: no, pero iba a dar un paso en esto.
rb: no, but i was going to move on this.

stella. eso te iba a decir. es impresionante.
stella: that’s what i was going to tell you. it’s striking.

cuando no te puedo dar algo en mí muere.
when i cannot give something in me dies.

kryon, ¿cuándo nos vas a dar algo nuevo?
"kryon, when are you going to give us some new stuff?

ahora les vamos a dar algo más en qué pensar.
now we'll give you one more to think about.

“no, no creo que me van a dar algo, le dije”.
“no, i don’t think they will give me anything, i said.”

"no me esperes." "no te iba a esperar."
"don't wait for me." "i wasn't going to wait for you."

porque si lo mandabas de todas maneras te iba a robar
get the fuck out of here, asshole.

amar es dar algo que no se tiene.
love is giving something one doesn't have.

el niño iba a dar una disculpa, pero la madre lo impidió:
the boy was going to make an excuse but his mother stopped him: