İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el tratamiento transoperatorio es de vital importancia.
el tratamiento transoperatorio es de vital importancia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tratamiento transoperatorio requiere de un grupo de profesionales versados en la materia.
trans-operative treatment requires a multidisciplinary team of medical experts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
medidas antisépticas adecuadas, cuidados en el transoperatorio y antibiótico terapia por un mínimo de siete días puede prevenir la infección en la lipoaspiración.
suitable antiseptic measures, transoperative care and antibiotic therapy for at least 7 days can prevent infection in liposuction.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e) el instituto de oncología y radiobiología señala que el grupo de trasplante de esa institución dispone de una máquina de infusión rápida de volumen para la restitución de la volemia durante el período transoperatorio.
(e) the oncology and radiobiology institute reported that its transplant unit has a rapid volume infusion machine for restoring volemia in the transoperative period.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asimismo, cuando el tumor está ubicado en los centros del lenguaje de la corteza o cerca de ellos, se puede realizar un mapeo del lenguaje transoperatorio mediante una detención del discurso inducida por una descarga de electrodos mientras se le pide al paciente que cuente o lea.[8]
when the tumor is located in or near language centers in the cortex, intraoperative language mapping can be performed by electrode discharge-induced speech arrest while the patient is asked to count or read.[6]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: