İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo soy un yo
i am a yo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo soy un bebe
i'm a baby
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy un pinche
i'm a fucking asshole.
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
yo soy un huérfano.
i go by limousine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yo soy un contramaestre.
"i am a petty officer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yo soy un el hombre
i am a child
Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy un buen ejemplo.
i'm a good example.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces quieres un gringo
quieres gringo
Son Güncelleme: 2021-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy un musulmán europeo.
i am a european muslim.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
soy yo, soy un ser humano.
i am me, i am a human being.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-yo soy un estudiante marxista.
“i’m a marxian student.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igual que yo soy un cuervo.
the same way i'm a crow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@ulfatak: yo soy un civil.
@ulfatak: i'm a civilian.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ortega.- yo soy un sandinista".
“ortega: i am a sandinista.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yo soy un dios que exige santidad.
i am a god that demands holiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amado, yo soy un padre terrenal.
beloved, i'm an earthly father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy un hombre de partido político.
i myself am a party man.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yo soy un 'pintor de estudio'.
"i am studio painter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el contramaestre respondió: "yo soy un faro.
the petty officer responded: "i am a lighthouse.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
presente dice la última. ni soy un "don" ni un gringo, si bien a nivel
neither am i a "don" nor a gringo, although locally i've been nicknamed "don
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor