Şunu aradınız:: hablamos muy poquito ya no podemos ver... (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

hablamos muy poquito ya no podemos vernos ni nada

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

ya no podemos vernos.

İtalyanca

noi... non possiamo piu' vederci.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya no podemos vernos más.

İtalyanca

non possiamo piu'... vederci.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya no podemos vernos nunca más,

İtalyanca

non possiamo più vederci.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no podemos vernos.

İtalyanca

- non possiamo vederci.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-¿no podemos vernos?

İtalyanca

non potremmo vederci qualche volta?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya sabes que no podemos vernos aquí.

İtalyanca

sai che non posso vederti qui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya no podemos hacer nada.

İtalyanca

noi non possiamo farci niente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mira, no podemos vernos más.

İtalyanca

senti, non possiamo vederci piu'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no podemos vernos de nuevo.

İtalyanca

non ci lasceranno piu' vedere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué no podemos vernos?

İtalyanca

perchè non vuoi incontrarmi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya. no podemos.

İtalyanca

non possiamo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no podemos vernos en la ciudad.

İtalyanca

non possiamo vederci in città.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por que no podemos vernos otra vez?

İtalyanca

perche' non dovremmo piu' vederci?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es sólo que no podemos vernos desnudos.

İtalyanca

solo che non possiamo più vederci nudi

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya no podemos acercarnos.

İtalyanca

non possiamo avvicinarci oltre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no podemos vernos sólo una vez al mes.

İtalyanca

- non possiamo vederci una volta al mese.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- quiero decir... no podemos vernos más.

İtalyanca

voglio dire... che non possiamo piu' vederci.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿ya no podemos más?

İtalyanca

- stanco?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora ya no podemos matarlo.

İtalyanca

ora non possiamo piu' ucciderlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

un poquito..ya no me acuerdo.

İtalyanca

spero che

Son Güncelleme: 2013-09-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,762,512,794 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam