Şunu aradınız:: reprodutores (İspanyolca - Almanca)

reprodutores de raÇa pura) |
fokdieren van zuiver ras) |

01031000 | - reprodutores de raça pura |
01031000 | - fokdieren van zuiver ras |

borregos e reprodutores de raÇa pura) |
lammeren en fokdieren van zuiver ras) |

- machos reprodutores do genótipo arr/arr,
- fokrammen met genotype arr/arr;

reprodutores de raÇa pura e destinados a abate) |
fokdieren van zuiver ras en slachtpaarden) |

destinados a abate, bem como reprodutores de raÇa pura) |
slachtdieren en fokdieren van zuiver ras) |

a) sémen de machos reprodutores do genótipo arr/arr;
a) samen von männlichen tieren des genotyps arr/arr;

0104.10.10 | animais da espÉcie ovina, reprodutores de raÇa pura |
0104.10.10 | fokschapen van zuiver ras |

0103.10.00 | animais da espÉcie suÍna, reprodutores, de raÇa pura |
0103.10.00 | fokvarkens van zuiver ras |

01042010 * | animais vivos reprodutores de raça pura da espécie caprina | s |
01042010 * | reinrassige zuchtziegen, lebend | e |

01019030 | animais vivos da espécie asinina, excepto reprodutores de raça pura | s |
01019030 | esel, lebend, andere als reinrassige zuchttiere | e |

01011090 | animais vivos reprodutores de raça pura, da espécie asinina e outros | s |
01011090 | reinrassige zuchtesel und andere, lebend | e |

01019019 | animais vivos da espécie cavalar, excepto reprodutores de raça pura, excluindo os destinados a abate | s |
01019019 | pferde, lebend, andere als reinrassige zuchttiere, andere als zum schlachten | e |

os organismos aquáticos são colocados numa instalação de quarentena designada para o efeito situada no território da comunidade, de acordo com as condições estabelecidas no anexo iii, para efeitos de constituição de uma população de reprodutores.
aquatische organismen worden overeenkomstig de voorwaarden van bijlage iii in een aangewezen quarantainevoorziening op het grondgebied van de gemeenschap geplaatst voor het kweken van pootvis.

d) apenas o sémen de machos reprodutores do genótipo arr/arr e os embriões portadores de, pelo menos, um alelo arr e sem alelo vrq podem ser utilizados na exploração;
d) dürfen in dem betrieb nur samen von männlichen tieren des genotyps arr/arr und embryonen mit mindestens einem arr-allel und keinem vrq-allel verwendet werden;

(25) na sequência de análises científicas complementares e consultas com os interessados realizadas em 2008, é conveniente, para além das limitações das capturas, adoptar medidas destinadas a proteger as populações reprodutoras de maruca azul, a fim de regulamentar a pesca dirigida e as capturas acessórias desta espécie e proteger, assim, estas populações na divisão ciem via.
(25) op grond van verdere wetenschappelijk analyses en van overleg met belanghebbenden in 2008, is het dienstig om, bovenop de vangstbeperkingen voor de gerichte visserij en de bijvangsten, maatregelen te nemen om de paaibestanden van blauwe leng in de ices-zones via te beschermen.