Google'a Sor

Şunu aradınız:: cuando crecas me avisa (İspanyolca - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Arapça

Bilgi

İspanyolca

Cuando lo descubras, me avisas.

Arapça

حسناً, أعلميني حين تعرفين.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- Y me avisa dónde duele.

Arapça

-ودعيني أعرف أين يكون الألم .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Cuando estés seguro me avisas.

Arapça

عندما تتأكد , دعني اعلم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Cuando estés listo, me avisas.

Arapça

عندما تكون مستعدّاً، إعلمني بذلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Cuando quieras hacerlo, me avisas.

Arapça

لتعطِ الأمر، وسنصنع "الغائط."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

Cuando acabe la película me avisas.

Arapça

أخبرني عندما ينتهي الفيلم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Me avisa cuando termine, Sr. Alcalde

Arapça

فقط أعلمنى عندما تنتهى سيدى العمدة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Cuando quieras hacerlo otra vez, me avisas.

Arapça

LF كنت تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى، أنت فقط اسمحوا لي أن أعرف.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Me avisa cuando lo haga, ¿de acuerdo?

Arapça

-اعلمني حينما تكتشف، حسنٌ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Cuando esto llegue aquí, me avisas, ¿sí?

Arapça

عندما تصل هذه إلى هنا أخبرني ، حسناً ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Me avisas cuando quieras.

Arapça

لست مجبراً على أن ترد الآن، أخبرني بإجابتك لاحقاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Me duele tanto cuando crece.

Arapça

-تؤلمني بشدة عندما تتحرك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Me avisas cuando tengas noticias.

Arapça

أحيطني علماً حينما تسمع أيّ جديد.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Me avisas cuando estés listo.

Arapça

أخبرني عندما تكون جاهزاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Me avísas cuando tengas los resultados.

Arapça

ستعلمني بالنتائج عندما تظهر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- La gente cambia cuando crece.

Arapça

-يتغيّر الناس حين يكبرون

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-Me voy. Eso hace uno cuando crece.

Arapça

سأغادر، هذا ما تفعله عندما تنضج

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿Me avisas cuando esté lista?

Arapça

-اعلمينى عندما ينتهى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Significa "Cuando crece la Oscuridad".

Arapça

وهو ما يعني " أين يمكُث الظلام".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿No me avisas cuando viene el jefe?

Arapça

لماذا لم تخبرني أن الرئيس موجود ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam