Şunu aradınız:: yo quiero que tu vas conmigo (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

yo quiero que tu vas conmigo

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

yo quiero que veas alguien conmigo.

Danca

du skal møde en sammen med mig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero que tu...

Danca

jeg vil have...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo quiero io mismo que tu.

Danca

jeg vil have det du vil have.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo quiero que vivas

Danca

jeg vil have, at du skal leve

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero que tu decidas.

Danca

du skal beslutte det.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- quiero que tu abogado...

Danca

- hej, mike.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero yo quiero que importe.

Danca

det skal betyde noget.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, yo quiero que usted.

Danca

nej, jeg vil have dig til.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- yo quiero que se recupere.

Danca

- jeg ønsker kun, at du kommer dig. - over hvad?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿vas conmigo?

Danca

- tager du med? - ja.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- porque yo quiero que vengas.

Danca

fordi jeg vil have det.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo quiero que veas otras cosas...

Danca

du skal se andre ting.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si yo quiero que pelees, pelearás.

Danca

hvis jeg vil have, du kæmper, så kæmper du.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo quiero que quieras... lo que quieras.

Danca

- jeg ønsker du får det... du vil have. - mm-hmm?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

guinevere, yo quiero que sepas que tu trabajo está asegurado.

Danca

guinevere, jeg vil have, at du skal vide, at dit job er sikkert.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tu vas...

Danca

du skal gøre det.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

. ¿vas conmigo? ¡habla!

Danca

ja eller nej?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tu vas allí.

Danca

- fint.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y que tu vas hacer al respecto?

Danca

og hvad vil du gøre ved det?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-y yo quiero que tu lleva mi chaleco antes de que te rompa el cuello

Danca

nå, men jeg vil have, at du tager mit udstyr af før jeg brækker din nørd-nakke.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,971,173 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam