Şunu aradınız:: amplio (İspanyolca - Hırvatça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Hırvatça

Bilgi

İspanyolca

amplio

Hırvatça

širok

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

operación de radio amplio de aviones bimotores

Hırvatça

operacije povećanog doleta s dvomotornim zrakoplovima

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a todo lo perfecto le veo límite, pero tu mandamiento es sobremanera amplio

Hırvatça

svakom savršenstvu vidim granicu, a zapovijed tvoja nema granica. $mem

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

idealmente, un ond forma parte además de un sistema más amplio que combina:

Hırvatça

u pravilu, ncpd bi trebao biti dio opširnog sustava u koji su uključeni:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

una información de tan amplio alcance requiere herramientas más flexibles y mayor periodicidad en las tareas de recogida que en el caso de los datos cuantitativos. por

Hırvatça

j. mounteney, c. fry, n. mckeganey i s. haugland (2010), “problemi pouzdanosti i valjanosti kod prepoznavanja i praćenja novih trendova droga”, uporaba i zlouporaba droga 45, stranice 266–287.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un reparto más amplio de capacidades entre las principales compañías aéreas y el acceso recíproco a los mercados, así como la libertad para fijar las tarifas.

Hırvatça

zatitnim klauzulama kojima se uzima u obzir odgovornost zračnih prijevoznika za javnu uslugu i potrebe zona.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las complejas relaciones entre los factores ambientales y la salud humana, teniendo en cuenta múltiples vías e interacciones, deberían considerarse en un contexto espacial, socioeconómico y cultural más amplio.

Hırvatça

složene odnose između čimbenika okoliša i ljudskog zdravlja, uzevši u obzir višestruke putanje i interakcije, valja sagledati u širem prostornom,društveno-gospodarskomikulturnomkontekstu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

• el establecimiento gradual del mercado único durante un período que habría de concluir a finales de 992, mediante un amplio programa legislativo que entrañaba la adopción de cientos de directivas y reglamentos;

Hırvatça

• postupno uspostavljanje jedinstvenog tržita do kraja 1992. godine kroz opsežan zakonodavni program koji uključuje prihvaćanje stotina direktiva i propisa;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el término ?%s debe usarse en un contexto «amplio» (un contexto de nivel superior o incluido en ?%s).

Hırvatça

izraz ?%s mora se koristiti u "wide" kontekstu (kontekst najviše razine, ili kontekst ograđen s ?%s).

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

amplíe la memoria de su ordenador para mejorar el rendimineto de las palicaciones.

Hırvatça

dodajte joљ sistemske memorije kako biste poboljљali performanse aplikacija.

Son Güncelleme: 2013-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,907,085 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam