来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
una información de tan amplio alcance requiere herramientas más flexibles y mayor periodicidad en las tareas de recogida que en el caso de los datos cuantitativos. por
j. mounteney, c. fry, n. mckeganey i s. haugland (2010), “problemi pouzdanosti i valjanosti kod prepoznavanja i praćenja novih trendova droga”, uporaba i zlouporaba droga 45, stranice 266–287.
un reparto más amplio de capacidades entre las principales compañías aéreas y el acceso recíproco a los mercados, así como la libertad para fijar las tarifas.
zatitnim klauzulama kojima se uzima u obzir odgovornost zračnih prijevoznika za javnu uslugu i potrebe zona.
las complejas relaciones entre los factores ambientales y la salud humana, teniendo en cuenta múltiples vías e interacciones, deberían considerarse en un contexto espacial, socioeconómico y cultural más amplio.
složene odnose između čimbenika okoliša i ljudskog zdravlja, uzevši u obzir višestruke putanje i interakcije, valja sagledati u širem prostornom,društveno-gospodarskomikulturnomkontekstu.
• el establecimiento gradual del mercado único durante un período que habría de concluir a finales de 992, mediante un amplio programa legislativo que entrañaba la adopción de cientos de directivas y reglamentos;
• postupno uspostavljanje jedinstvenog tržita do kraja 1992. godine kroz opsežan zakonodavni program koji uključuje prihvaćanje stotina direktiva i propisa;