Şunu aradınız:: establecido (İspanyolca - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Romanian

Bilgi

Spanish

establecido

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Romence

Bilgi

İspanyolca

operador establecido

Romence

operator tradițional

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

fue establecido por la

Romence

acesta a fost instituit prin decizia nr.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

17 establecido por la dma (

Romence

17 ) va fi o reducerea nivelurilor excesive de nutrienţi găsite

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

↓ 31% no se ha establecido la

Romence

↓ 31%

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

establecido una relación de causalidad.

Romence

dacă se observă potasemie crescută sau în creştere, atunci trebuie luată în considerare oprirea

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

se ha establecido un marco estratÉgico

Romence

existĂ un cadru strategic

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

categoría 7: peso mínimo no establecido.

Romence

- categoria 7. greutate minimă nestabilită încă.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no se ha establecido el mecanismo subyacente.

Romence

mecanismul acestui efect nu a fost elucidat.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a) se hubiere establecido por escrito, y

Romence

(a) a fost încheiată în scris; şi

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

establecido sistemas de control interno que garantizaran

Romence

reglementĂrile relevante ȘiÎn care ainstituit sisteme de

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ha establecido asimismo una base dedatosdelas mejoresprácticasenprevencióndelconsumode estupefacientes.

Romence

observatorul a creat, de asemenea, o bază de date a celor mai bune practici în materie de prevenire a consumului de droguri.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

«mandato» el mandato establecido en el anexo i;

Romence

„mandat” înseamnă mandatul prezentat în anexa i;

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

de estas seis, cinco respondieron dentro del plazo establecido.

Romence

dintre cele șase societăți, cinci au răspuns în termenul stabilit.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el etiquetado establecido en el número 3.1 podrá efectuarse :

Romence

etichetarea prevăzută la pct. 3.1. se efectuează:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cardiopatía isquémica, enfermedad arterial periférica y/o enfermedad cerebrovascular establecida.

Romence

cardiopatie ischemică, arteriopatii periferice şi/ sau boli cerebrovasculare confirmate.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,311,169 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam