Şunu aradınız:: på uppdrag av (İsveççe - İngilizce)

på uppdrag av medlemsländerna
under mandate from member states

på uppdrag av kommissionen.
commission.

handlar på uppdrag av yasa part.
acting on behalf of yasa part.

rensning på uppdrag av tredje part
ginning on behalf of third parties

utförd på uppdrag av europeiska kommissionen
conducted for the european commission

på uppdrag av europeiska kommissionen gd miljö
commissioned by the european commission dg environment

sekreteraren ska agera på uppdrag av organet.
the secretary shall act on the instructions of the board.

kontrollerna får utföras av eller på uppdrag av
the checks may be carried out by, or on behalf of:

på uppdrag av en kund och för dennes räkning.
for the account, and on behalf, of a client.

2.2 pepper-rapporterna på uppdrag av kommissionen
2.2 the pepper reports drawn up at the instigation of the european commission

kommissionen arbetar med detta på uppdrag av rådet.
the commission is working on these plans at the request of the council.

på uppdrag av sina regeringar, undertecknat detta avtal.
having been duly authorised by their respective governments, have signed this agreement.

handlar på uppdrag av defense industries organisation (dio).
acting on behalf of defense industries organisation (dio).

Ägs eller kontrolleras av, eller handlar på uppdrag av dio
owned or controlled by, or acts on behalf of dio

forskning på uppdrag av företag (kontraktsforskning eller forskningstjänster)
research on behalf of undertakings (contract research or research services)

på uppdrag av försvarsministeriet eller inrikesministeriet för användning inom luftfartsindustrin,
the minister of national defence or the competent minister for internal affairs, for purposes of the aviation industry;

rah sahel ägs, kontrolleras eller agerar på uppdrag av kaa.’
rah sahel is owned or controlled by or acting on behalf of kaa.”

javier solana talade om palestinafrågan i london på uppdrag av eu .
in london, mr javier solana spoke on the palestinian issue on behalf of the european union.

oriental oil kish ägs, kontrolleras eller agerar på uppdrag av kaa.’
oriental oil kish is owned or controlled by or acting on behalf of kaa.”

rah sahel ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av kaa.
rah sahel is owned or controlled by or acting on behalf of kaa.