İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
declaration of performance:
declaration of performance:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a declaration of faith,
a declaration of faith,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a declaration of change for the future
a declaration of change for the future
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
declaration of the civilian capabilities commitment conference:
http://consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/misc/82760.pdf
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an attack on america's declaration of independence.
an attack on america's declaration of independence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the universal declaration of human rights: article 14.
the universal declaration of human rights: article 14.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for example, it says "a declaration of soul loyalty."
for example, it says "a declaration of soul loyalty."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2008 - after 60 years of the universal declaration of human rights
2008 - after 60 years of the universal declaration of human rights
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'importatore deve fornire la prova di tali riduzioni mediante il certificate of conformity (coc).
importers have to certify the reduction using a certificate of conformity (coc).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli importatori possono però fornire la prova delle emissioni determinanti di co2 anche tramite il cosiddetto certificate of conformity (coc).
however, importers may also certify the relevant co2 emissions using a certificate of conformity (coc).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questa idea è stata ripresa perfino nella declaration of independence of cyberspace di john perry barlow.
this was even reflected in john perry barlow's "declaration of independence of cyberspace".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
their main goal is indeed realizing what is enounced in the article 1 of the universal declaration of human rights.
their main goal is indeed realizing what is enounced in the article 1 of the universal declaration of human rights.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la novità più rilevante è l introduzione della dichiarazione di prestazione (dop, declaration of performance) con la quale il fabbricante comunica i requisiti di sicurezza dei propri materiali.
the most important news is the introduction of the declaration of performance (dop) with which the supplier communicates the safety requirements concerning own materials.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- definire una strategia adeguata, basata sul diritto all'autodeterminazione del popolo tibetano, che tenga conto delle decisioni già assunte dall'international conference of the chushi gangdruk (december 2006) e dei principi sanciti nella declaration of independence of the nations of high asia (september 2006).
- to settle an appropriate strategy, based on the self-determination right of the tibetan people, taking into account the decisions taken by the international conference of the chushi gangdruk (december 2006) and the principles ratified in the declaration of independence of the nations of high asia (september 2006).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: