Şunu aradınız:: a pezzetti (İtalyanca - İngilizce)

polka do pomodoro a pezzetti
chopped tomatoes

tagliare la verdura a pezzetti.
cut the vegetables into small pieces.

tagliate l'impasto a pezzetti.
cut the dough into small pieces.

si uniscono i pomodori a pezzetti.
add the chopped tomatoes.

e sono più tagliato a pezzetti di te
and i'm more cut up than you

fare il merluzzo a pezzetti con le mani.
break the cod into small pieces with your hands.

tagliarli a strisce larghe e poi a pezzetti.
cut them into strips and then into small pieces.

aggiungere le olive snocciolate e tagliate a pezzetti.
add the olives after you have removed the stones and cut them in pieces.

disossate il coniglio e tagliate la carne a pezzetti.
bone rabbit and cut its meat into small pieces.

mettete intanto il gorgonzola, a pezzetti, in un pentolino.
crumble the gorgonzola into a pan.

lavate i pomodori e la mela e tagliateli a pezzetti piccoli.
wash the tomatoes and the apples then cut them into small pieces.

- disossate l'agnello e riducete la carne a pezzetti.
- bone lamb meat, if necessary and cut it into little pieces.

aggiungete la passata di pomodoro e le olive tagliate a pezzetti.
add the tomato pulp and the chopped olives.

mondare e lavare velocemente i funghi freschi, tagliarli a pezzetti.
clean and quickly wash the fresh mushrooms, and cut them into small pieces.

nel frattempo preparare il ripieno, sbucciando le mele e tagiandole a pezzetti.
in the meantime make the filling: peel the apples and slice them into small pieces, put them in a casserole with water, sugar, cinnamon and raisins and let boil for a few minutes.

tagliare la cipolla a pezzetti piccoli e soffriggere in olio d’oliva.
cut the leeks or onion into small pieces and fry lightly in olive oil.

si fanno cuocere lentamente. a piacere si può aggiungere pomodoro a pezzetti.
cook slowly. if you wish, you may add some chopped tomatoes.

5. tagliate i pomodori a pezzetti e metteteli in padella a fuoco basso.
5. cut tomatoes into small pieces and put them in a pan on low heat.

aggiungere il formaggio feta a pezzetti e la ricotta stemprata, e mescolare il tutto.
add the crumbled feta cheese and myzithra cheese, and mix them all together into a homogeneous mixture.

aggiungete i pomodori, lavati e tagliati a pezzetti, e fate cuocere per 10 minuti.
add the tomatoes, washed and cut into small pieces, and cook for 10 minutes.