Şunu aradınız:: cacco (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

cacco

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ce cacco

İngilizce

dick

Son Güncelleme: 2022-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

si tratta dell'opera di due artisti greci attivi a roma phidias e ammonios, come testimonia l'iscrizione sul lato sinistro del basamento, raffigurante un "macaco" - in realtà il dio thot nelle sembianze del cinocefalo - poi storpiato in dialetto romanesco nel termine "cacco", da cui deriva il nome della chiesa di s. stefano, nei pressi della quale la statua venne rinvenuta nel medioevo.

İngilizce

this is the work of two greek artists active in rome: phidias and ammonios, as testified by the inscription on the left side of the base, showing a "macaque" - actually the god thot in the image of the dog-headed one - then distorted in roman dialect into the term "cacco", whence the name of the church of s. stefano, near which the statue was found in the middle ages.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,754,724 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam