Şunu aradınız:: da parte di madre (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

da parte di madre

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

da parte di:

İngilizce

article: 121

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İtalyanca

parentela per parte di madre

İngilizce

ex parte materna

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

attenzioni di madre

İngilizce

care of mother

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

amore di madre...

İngilizce

love of a mother...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nel dolore di madre,

İngilizce

in the pain of a mother,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

fratello di madre diversa

İngilizce

Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

al tuo amore di madre.

İngilizce

to your love of mother.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sindrome di figlio di madre diabetica

İngilizce

syndrome of "infant of a diabetic mother"

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

accettate l’invito di madre natura

İngilizce

an invitation from mother nature

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per parte di padre era di famiglia tedesca, ma italiana per parte di madre.

İngilizce

on her father's side she was of german descent but on her mother's side italian.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

categoria: terra di madre, paese: cina

İngilizce

category: mother earth, country: china

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

egli attribuisce all'offerta della sua vita da parte di madre solange la straordinaria protezione di cui furono circondati.

İngilizce

he attributed to the offering of her life the amazing protection with which they were surrounded.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

categoria: terra di madre, stagione: autunno

İngilizce

category: mother earth, season: autumn

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

procedimento del consenso scritto degli aspiranti genitori sulla gestazione da parte di madre surrogata del loro embrione, ottenuto in seguito ad applicazione della fecondazione assistita;

İngilizce

written consent of intended parents to carriage of an embryo, conceived by means of in vitro fertilization, by a surrogate;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

americano di miami, piemontese da parte di madre (di bra), argentino da parte di padre, rapicavoli vanta, nonostante la giovanissima età, un curriculum di tutto rispetto.

İngilizce

born in miami of a mother from piedmont (from bra, to be precise) and an argentine father, rapicavoli boasts an impressive cv despite his young age.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,777,138,221 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam