İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
altri gay iracheni, ma anche alcuni iraniani, hanno cercato rifugio in turchia. tu hai fotografato anche loro...
other iraqi gays, but also iranian ones, have sought refuge in turkey. you photographed them too...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il problema, in definitiva, non si riscontra sulle montagne irachene, ma in turchia, eppure la risoluzione al problema, il problema curdo, non è turchi contro curdi.
the problem, ultimately, does not lie in the iraqi mountains, the problem lies in turkey, but the solution to the problem - the kurdish problem - is not turks against kurds.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
proprio su questo si è soffermato francesco analizzando il comportamento di molti: «tu fai finta di essere così, ma vivi in un’altra maniera».
on this very point francis paused to analyze the behaviour of many people: “you pretend to be like this, but live in another manner”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.