Şunu aradınız:: non metterti in mezzo a me (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

non metterti in mezzo a me

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

in mezzo a noi

İngilizce

we got it

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non si trovi in mezzo a te

İngilizce

let there not be found among you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

in mezzo a destra

İngilizce

middle right

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

non tollerate mormorii in mezzo a voi.

İngilizce

you should not tolerate murmuring in your midst.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

in mezzo a tante voci

İngilizce

among a din a voices,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

abita in mezzo a loro.

İngilizce

he lives among them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"non metterti in mezzo." esclamano scagliandosi su di lui.

İngilizce

"don't get carried away." esclamano scagliandosi su di lui.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

in mezzo a questi bambini

İngilizce

in mezzo a questi bambini

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di nuovo in mezzo a noi...

İngilizce

again among us...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

erano in mezzo a samaria!

İngilizce

and jehovah opened their eyes, and they saw, and behold, they were in the midst of samaria.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

(b) abiterò in mezzo a loro

İngilizce

(b) as god hath said, i will dwell in them,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che è domiciliato in mezzo a voi».

İngilizce

and unto the stranger that sojourneth among you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

così estirperai il male in mezzo a te.

İngilizce

the rest, on hearing of it, shall fear, and never again do a thing so evil among you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

(b) ha vissuto in mezzo a noi ,

İngilizce

the lord jesus went in and out among us,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

abbiamo vissuto 1400 anni in mezzo a loro.

İngilizce

we have lived 1,400 years in the middle of them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"in mezzo a 2 milioni di persone"

İngilizce

"among 2 million people"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e camminavi in mezzo a pietre di fuoco.

İngilizce

and down in the midst of the stones of fire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

abbiamo vissuto 1.400 anni in mezzo a loro.

İngilizce

we have lived 1,400 years in the midst of them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siamo in mezzo a due prospettive ugualmente preoccupanti.

İngilizce

in fact, there are two equally frightening prospects.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche in mezzo a noi c’è tanta santità.

İngilizce

even among us there is so much holiness.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,889,511 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam