İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
come arrivare sulle dolomiti
how to reach dolomites
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la grande guerra sulle dolomiti
the great war on the dolomites
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sulle dolomiti, tra sport e natura
in dolomites, sport and nature
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vacanza in inverno è sulle dolomiti
your winter holiday is in the dolomites
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
centenario della grande guerra sulle dolomiti
centenary of the great war in the dolomites
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le grandi feste di fine stagione invernale sulle dolomiti
the major events to mark the end of the winter season on the dolomites
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da qui si può godere una splendida vista sulle dolomiti.
from here you can enjoy the beautiful views of the dolomites.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'ultimo sport di tendenza con vista sulle dolomiti
the latest trend in sports with a view over the dolomites
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molti hotel benessere sulle dolomiti effettuano questo trattamento.
many wellness hotels in the dolomites carry on this kind of treatment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
idee per un itinerario sulle dolomiti a “passo di cinema”…
here are some ideas for a dolomites tour "in the footsteps of films"...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e non è poco. la vista spettacolare sulle dolomiti non si dimentica.
it is no small thing. spectacular views of the dolomites will not forget.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie, torneremo, siete proprio "una perla sulle dolomiti"
thank you, come back, you are just "a pearl of the dolomites" keep it up!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
partire la mattina presto per ammirare l'alba mozzafiato sulle dolomiti.
start in the early morning to watch the impressive sunrise over the dolomites.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
100 anni della prima guerra mondiale sulle dolomiti: lagazuoi - marmolada
the 100th anniversary of the first world war in the dolomites lagazuoi-marmolada
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avrete una vista libera sulle dolomiti, un patrimonio dell'umanità unesco.
you will have a clear view of the dolomites, a unesco world heritage site.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siamo situati in zona molto tranquilla e soleggiata con un grandioso panorama sulle dolomiti.
we are in a quiet and very sunny location with a wonderful view to the beautiful dolomites.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il maso è in una posizione incantevole, con vista sulle dolomiti. i posti sono meravigliosi.
the farm is in a lovely location, overlooking the dolomites. seats are wonderful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con incantevole vista sulle dolomiti, distiamo solamente 3 minuti a piedi dal centro paese.
with enchanting view of the dolomites, we are just 3 minutes walk from the village center.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
offrono per lo più occasioni di alloggio a un prezzo conveniente, comprensivo di veduta sulle dolomiti.
they represent a low-cost alternative, including a stunning view of the dolomites.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
albergo caratteristico in un paesino di montagna, a 5 km da ortisei, con veduta panoramica sulle dolomiti.
characteristic mountain hotel, 5 km from ortisei, with breathtaking view on the dolomites.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: