Şunu aradınız:: verbali di perquisizione e sequestro (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

verbali di perquisizione e sequestro

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

perquisizione e sequestro

İngilizce

search and seizure

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

di perquisizione.

İngilizce

this experience will influence future forms of organizing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mandato di perquisizione

İngilizce

search warrant

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli atti e documenti sono esenti da perquisizione e sequestro

İngilizce

papers shall be exempt from search and seizure

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tecniche di perquisizione fisica e di ispezione non intrusiva;

İngilizce

methods of physical searches and non-intrusive inspections;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cattura e sequestro della co2 (ccs)

İngilizce

carbon capture & storage (ccs)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e cattura e sequestro del carbonio (ccs)

İngilizce

capture and storage (ccs) process engineering

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le misure disponibili devono comprendere la perquisizione e il sequestro relativamente a un elenco di 32 reati.

İngilizce

the measures available must include search and seizure in respect of a list of 32 offences.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sentenza sulla carenza di motivazioni alla base di un mandato di perquisizione emesso per la ricerca e sequestro di dati elettronici nell ufficio di un avvocato ...

İngilizce

the decision on the groundlessness of the search carried out in the office of a lawyer aiming at the seizure of documents as well as all his electronic data ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rapina e sequestro in una chiesa cattolica - agenzia fides

İngilizce

robbery and kidnapping in a catholic church - fides news agency

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

asia/pakistan - rapina e sequestro in una chiesa cattolica

İngilizce

asia/pakistan - robbery and kidnapping in a catholic church

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lista di controllo delle procedure di perquisizione dell'aeromobile;

İngilizce

aircraft search procedure checklist;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oggetto:sentenza sulla carenza di motivazioni alla base di un mandato di perquisizione emesso per la ricerca e sequestro di dati elettronici nell’ufficio di un avvocato

İngilizce

subject:the decision on the groundlessness of the search carried out in the office of a lawyer, aiming at the seizure of documents as well as all his electronic data

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le possibilità di intercettazione delle comunicazioni da parte di autorità di polizia e di sicurezza sono state ampliate, così come sono stati estesi i loro poteri in materia di perquisizione e sequestro.

İngilizce

the ability of law enforcement and national security agencies to intercept communications was increased, as were powers of search and seizure.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

verbale di prova

İngilizce

test report

Son Güncelleme: 2017-01-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

fatti vedere l’ordine di perquisizione, chiedi una copia, fatti dire almeno la ragione per la perquisizione e le cose che cercano e segnatelo.

İngilizce

insist on being shown the search order; demand a copy; if they claim “impending danger,” demand at least the exact reason for the search as well as a specification of what is being searched for.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tuttavia non tutti i libri requisiti vennero elencati nel verbale di perquisizione o nella lista dei libri sequestrati, ma vennero semplicemente messi in alcuni sacchi non sigillati e portati via.

İngilizce

some of them had been reproduced by typewriter. not all the books were listed in the record of the search, nor in the list of books seized, but just piled into a car and taken away.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

scandali e sequestri – giugno 2006

İngilizce

– august 2006

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

arresti e sequestri seguirono la sua diffusione.

İngilizce

arrests and expropriations followed its publication.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ottenere ingiunzioni e sequestri è relativamente semplice.

İngilizce

especially injunctions or attachments may be easily obtained.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,521,576 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam