Şunu aradınız:: vorrei ma non posso (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

vorrei ma non posso

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

il ragazzo vorrei ma non posso

İngilizce

the “i would love but i can’t” guy

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non posso.

İngilizce

but i cannot.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non posso! ..

İngilizce

and i can not! ..

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vorrei ma non posso... , 17/09/2012

İngilizce

but i can not ... , 17/09/2012

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non posso piangerti

İngilizce

but maybe that's not right

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

magari, ma non posso

İngilizce

i wish i could, but i cannot

Son Güncelleme: 2011-04-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma non posso mai so …

İngilizce

but i may never know …

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma non posso utilizzarti."

İngilizce

but i can't use you."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

mi piacerebbe ma non posso

İngilizce

Son Güncelleme: 2023-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma non posso... non posso

İngilizce

but i can’t… but i can’t

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

che bello sai ma non posso

İngilizce

wondering what i have to do.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

posso detto, ma non posso

İngilizce

may i said but i can not

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma non posso fare a meno del vino

İngilizce

i cannot bring you back to me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma non posso accontentarmi di questo.

İngilizce

i cannot however be delighted by it.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

lo desidero, ma non posso garantirlo.

İngilizce

i would like it to happen, but i am not sure if it will.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

di quello che vorrei ma non dirmelo

İngilizce

then i guess not feeling is the same as not crying to you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

posso suggerire, ma non posso imporre.

İngilizce

i can suggest but i cannot impose.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

chiedo scusa, ma non posso fare altrimenti.

İngilizce

i am sorry, but it must be so.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

mi piacerebbe accendere una sigaretta ma non posso

İngilizce

i'd like to light a cigarette but i cannot

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

vorrei essere smentito, tuttavia oggi non posso che prenderne atto.

İngilizce

i would like this to be denied, but today i am recording this formally.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,753,466,769 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam