Şunu aradınız:: controllarti (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

controllarti?

İspanyolca

¿controlarte?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi controllarti.

İspanyolca

debes controlarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi controllarti !

İspanyolca

haz un esfuerzo tu misma me escuchas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- per controllarti.

İspanyolca

- para cuidarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dobbiamo controllarti.

İspanyolca

necesitamos monitorearte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non puoi controllarti.

İspanyolca

- eso no se puede controlar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cerca di controllarti.

İspanyolca

- trata de controlarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

addosso per controllarti!

İspanyolca

tienen un aparato para espiarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ora dovrò controllarti.

İspanyolca

- se supone que debo vigilarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- devi controllarti, amico.

İspanyolca

necesitas revisarte, hombre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- devi controllarti, annie!

İspanyolca

- ¡tienes que controlarlo, annie!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi controllarti o precipiteremo.

İspanyolca

tienes que apagar eso o nos vamos a estrellar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

potrei controllarti completamente!

İspanyolca

podría contralarte completamente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- forse dovremmo controllarti.

İspanyolca

- eso hay que estudiarlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e non potevi controllarti?

İspanyolca

- sí. - no puedes controlarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dovresti cercare di controllarti.

İspanyolca

- ¿dónde vas? - tengo algunas cosas que hacer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cerca di controllarti, soldato.

İspanyolca

contrólese, soldado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"non potevo controllarti sempre.

İspanyolca

"cuando vivías aquí. "no sé todo lo que hiciste aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- cerca di controllarti, amico.

İspanyolca

controlate.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei troppo incazzoso, devi controllarti.

İspanyolca

qué carácter tienes, hermano. tienes que controlarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,735,720,078 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam