Şunu aradınız:: rigenerativo (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

rigenerativo

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

reattore rigenerativo

İspanyolca

reactor de conversión

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ripetitore rigenerativo telegrafico

İspanyolca

repetidor telegráfico regenerativo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

scambiatore di calore rigenerativo

İspanyolca

termocambiador regenerador

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

noi parliamo di lavoro rigenerativo.

İspanyolca

pensamos en nuestro trabajo como regenerativa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sistema rigenerativo per il supporto della vita

İspanyolca

sistemas de mantención de vida regenerativos

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

conosce gli orari del suo ciclo rigenerativo?

İspanyolca

¿sabe el horario de su ciclo regenerativo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"abbiamo finito il nostro ciclo rigenerativo.

İspanyolca

nosotros estamos por terminar nuestros ciclos de regeneracion.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ok, questo e' un tipico ciclo rigenerativo.

İspanyolca

ok, este es un típico ciclo regenerativo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cerco di entrare nel percorso del subcomando rigenerativo borg.

İspanyolca

estoy intentando acceder al programa regenerativo borg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ci vorrà qualche ora per sapere se il sistema rigenerativo risponde.

İspanyolca

pero tardaremos algunas horas en saber si responden sus sistemas regenerativos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

con il dovuto riposo, io... entrero' in uno stato rigenerativo.

İspanyolca

dame tiempo para descansar... entraré en un estado regenerativo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'isolante rigenerativo del petrotech si comporta come la guaina delle spore dei funghi.

İspanyolca

tenías razón, carter. el aislamiento regenerativo en petrotech es igual a lo que cubre las esporas de hongos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e sembra che il potere rigenerativo del sarcofago non abbia piu' effetto su di lui. fondamentalmente soffre di vecchiaia

İspanyolca

bueno, ya no posee la capacidad de tomar un nuevo anfitrión y parece que los poderes regeneradores del sarcófago están perdiendo efectividad en él.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

suppongo che non ci fossero cosi' tante cicatrici come pensavano, e sembra che apparentemente abbia un utero molto rigenerativo.

İspanyolca

creo que no había tantas cicatrices así. y yo tengo un útero muy regenerativo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

questi rappresentano probabilmente la superimposizione di alterazioni di tipo degenerativo e rigenerativo come risultato dei cicli di trattamento, e non sono risultati associati a modificazioni ematochimiche.

İspanyolca

estos efectos probablemente sean el resultado de la superposición de una serie de cambios degenerativos y

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

d'accordo, allora, senti... c'è una... specie di seminario dove questo luminare parlerà di paralisi e movimento rigenerativo e vorrei davvero andarci.

İspanyolca

bien, bueno, escucha... está esto, como, un seminario donde el experto va a hablar sobre parálisis y movimiento regenerativo, y realmente, realmente quiero ir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

iperplasia rigenerativa nodulare

İspanyolca

hiperplasia nodular regenerativa

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,736,321,220 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam