Şunu aradınız:: dichiarato (İtalyanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

German

Bilgi

Italian

dichiarato

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

ha dichiarato

Almanca

automatisiertes

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ha dichiarato:

Almanca

hat ausgeführt: „

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

disoccupato dichiarato

Almanca

gemeldeter arbeitsloser

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

egli ha dichiarato: "

Almanca

dazu erklärte er: "

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

dichiarato indenne

Almanca

 für seuchenfrei erklärt

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha segnatamente dichiarato:

Almanca

dazu erklärte er insbesondere:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bangemann ha dichiarato: "

Almanca

anläßlich der kommissionsentscheidung erklärte herr bangemann : "

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

@neeliekroeseu ha dichiarato:

Almanca

hierzu erklärte @neeliekroeseu: „

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

confermare quanto dichiarato

Almanca

bei seinen erklärungen bleiben

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

può essere dichiarato a.

Almanca

kann gemeldet werden a. phosphatgestein b. zedernholz c. mais d. kiefernadeln e. kohle f. rohöl g. rizinusbohne (ricinus communis) h. kohlenhydratisomerasen i.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

motivo va pertanto dichiarato

Almanca

betreffenden rügen ins leere gehen und zurückzuweisen sind.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha dichiarato janusz lewandowski.

Almanca

mit diesem eu-haushaltsplan können wir die krise überwinden", erklärt janusz lewandowski.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

punto d'entrata dichiarato (**):

Almanca

angegebener eingangsort (**):

Son Güncelleme: 2017-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

autonomia (valore dichiarato): … km

Almanca

reichweite (angegebener wert): … km

Son Güncelleme: 2013-10-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- nome dell'offerente dichiarato aggiudicatario:

Almanca

- name des zuschlagsempfängers:

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

3190/93 dev'essere dichiarato irricevibile.

Almanca

3190/93 erhobene nichtigkeitsklage als unzulässig abzuweisen ist.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

f509a: superficie dichiarata erronea

Almanca

f509a: falsch deklarierte anbaufläche

Son Güncelleme: 2017-03-02
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,648,492 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam