İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- 040 testi di legge applicabili,
- 040 anzuwendende gesetzestexte;
Son Güncelleme: 2017-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la fatturazione verrà effettuata nei termini di legge contestualmente all'avvenuto pagamento o alla verifica dello stesso.
die rechnungen werden in den gesetzlichen fristen gleichzeitig mit der erfolgten zahlung bzw. bei Überprüfung des zahlungseingangs ausgestellt.
sotto questo profilo la posizione comune prevede, in materia di legge applicabile, le regole speciali seguenti:
in diesem zusammenhang enthält der gemeinsame standpunkt folgende sonderregeln bezüglich des anwendbaren rechts: