Şunu aradınız:: non reclamato (İtalyanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

non reclamato

Almanca

nicht behoben

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le somme non reclamate dagli stati membri entro tale lasso di tempo sono automaticamente dedotte dalle loro dotazioni e restituite al bilancio generale dell'ue.

Almanca

ruft der mitgliedstaat diese jährlichen tranchen nicht innerhalb dieses zeitraums ab, so wird die mittelbindung automatisch aufgehoben und die mittel fließen zurück in den gesamthaushalt der eu.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

esaminare, anzitutto, se le risorse provenienti dalle vincite non reclamate costituiscano «normali risorse».

Almanca

zur verschuldenshaftung keine außervertragliche haftung der gemeinschaft auslösen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

con decisione 5 agosto 1999, il bundesamt respingeva tale domanda con la motivazione, in sostanza, che i crediti retributivi scaduti e non reclamati dai soci di minoranza per più di 60 giorni dovevano essere qualificati come prestiti di soci alla società, equiparabili a conferimenti di capitale, e che il fatto di non

Almanca

in anbetracht der verfahrensakten hält der gerichtshof dies bei den ungefährlichen boden- und gesteinsabfälle für möglich, sofern die klägerin ein nach dem berggesetz genehmigtes verfahren verwendet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,397,066 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam