Şunu aradınız:: ciò che mi nutre mi distrugge (İtalyanca - Arapça)

quello che mi nutre mi distrugge
quello mi nutre mi distrugge

mi distrugge.
إنه يحُزّ في نفســــي

colui che mi nutre e mi dà da bere ,
« والذي هو يطعمني ويسقين » .

lei mi nutre.
كلا. كلا.

lei è quella che mi nutre. lei mi nutre ...
إنّها الشخص الذي يُطعمني.

né ciò che nutre la tua anima.
أو تقوم بتغذية روحك ؟

quello che non mi distrugge mi fortifica
ما يغذي لي يدمر لي

ciò che mi hai chiesto.
على ماذا تسأل.

mi distrugge, sul serio.
الأمر صعب علي حقاً

-faccio ciò che mi pare.
-سأفعل ما أريد -لا ، لن تفعل

- e' tutto il giorno che mi nutre.
ــ كانت تطعمني طوال النهار

- fare sempre ciò che mi va
* حراً لأفعل كل شيء على طريقتي *

- ciò che...
- ما يمكن أن يحدث غير ذلك ...

ciò che mi chiedi... non posso.
بما تطلبينه لا استطيع

"questo è ciò che mi piace.
"هذا ما أحبه، هذا ما أبحث عنه..

e' questo ciò che mi importa!
هذا كل ما اهتم بشأنه

- d'accordo, farò ciò che mi dirà.
أتفقنا .. سأنفذ ما تقولين

mi distrugge le mani. dovrà farla riparare.
تجعل يداى تتشقق تحتاجى لأن تصلحى الغسالة

beh, si', perche' mi nutre, ok?
نعم لإني يطعمني حسنا ؟

distruggi ciò che è male...
من اجل صورة الخير التي يراها الانسان تدمير كل ما هو شر