Şunu aradınız:: anomalia (İtalyanca - Bengalce)

anomalia sconosciuta
অজানা লক্ষণ

- anomalia sismica.
সিসমিক ব্যতিক্রম.

che tipo di anomalia?
কেমন অসংগতি?

che tipo di anomalia gravitazionale?
মহাকর্ষে অসংগতি?

anomalia di campo! interrompete!
চৌম্বক ক্ষেত্র ভেঙ্গে পড়েছে, মিশন বাতিল করো!

la prima anomalia gravitazionale ha cambiato ogni cosa.
মহাকর্ষের প্রথম অসংগতিটাই সব পাল্টে দিয়েছে।

noi... abbiamo scoperto queste coordinate da un anomalia.
স্থানাংকটা আমরা একটা অসংগতি থেকে পেয়েছি।

avevamo un'anomalia gravitazionale stabile e accesso senza impedimenti.
তারপর আসবে s.h.l.e.l.d. এর লোক, - পুরো জায়গাটা "area 51" এর মত করে ফেলবে.

ho dovuto resettare ogni bussola e il gps per compensare l'anomalia.
প্রত্যেকটা কম্পাস আর জিপিএস রিসেট করতে হলো, ঘাপলাটা ঠিক করতে।

come stai senza dubbio intuendo, l'anomalia è sistemica e crea fluttuazioni anche nelle più semplici equazioni.
তুমি নিঃসন্দেহে বুঝতে পারছো, এই অসঙ্গতিটা সামগ্রিক; যা সবচেয়ে সরল সমীকরণেও সমস্যা তৈরি করে। তুমি আমাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না।

signore e signori, a causa di un'anomalia delle recinzioni, tutti gli ospiti cerchino subito riparo.
লেডিস এবং জেন্টলম্যান, একটি অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটার আশঙ্কায় সবাইকে একটি সুরক্ষিত স্থানে যাওয়ার জন্যে অনুরোধ করা হচ্ছে।

benché la risposta funzionasse, era fondamentalmente difettosa per cui generava quella contraddittoria anomalia sistemica che, se non controllata, poteva minacciare il sistema.
সমাধান কাজ করলেও এটার ভিত্তিতেই গলদ ছিলো... ... যে কারণে আরেকটা গাঠনিক অসংগতি তৈরি হলো... ... যা, সামাল না দিলে পুরো সিস্টেমই ঝুঁকির মধ্যে পড়বে।

il che ci porta al momento della verità, quando la vostra imperfezione finalmente si manifesta e l'anomalia può rivelarsi nella sua doppia veste di inizio e di conclusione.
যা আমাদেরকে নিয়ে এসেছে সত্যের মুখোমুখি, যেখানে ভিত্তিগত ভুল প্রকাশিত এবং অসঙ্গতি উন্মোচিত হয়... ... শুরু এবং শেষ হিসেবে।

abbiamo iniziato a rilevare anomalie gravitazionali quasi 50 anni fa
মহাকর্ষের অসংগতিগুলো প্রথম ধরা পড়ে, প্রায় ৫০ বছর আগে।