İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
comodo ---f: 30.6.2008 -
comodo ---f: 30.6.2008 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rt matrimonio di comodo (1231)
rt lumeavioliitto (1231)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'euro comodo per le imprese...
euro käyttöön yrityksissä...
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dal legno duro un comodo modo di viaggiare
jalopuusta tehdään istumapaikkoja ja kulkuneuvoja.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo è senz'altro molto comodo.
se on hyvin helppoa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come lottare contro le bandiere di comodo?
kuinka torjua mukavuuslippulaivoja?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non possiamo distaccarcene quando ci fa più comodo.
emme voi erota joukosta silloin, kun se sattuu meille sopimaan.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pianta i semi, poi mettiti comodo e rilassati.
kylvä vain siemenet, istu alas ja rentoudu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le navi non devono operare con bandiere di comodo,
alukset eivät saa liikennöidä mukavuuslipun alla;
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
use tranquillante (2841) bandiera di comodo base di dati
use elintarvikelainsäädäntö (2841)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la direttiva favorisce la prospettiva dei porti di comodo.
tämä direktiivi tuo mukavuuslippusatamat meitä lähemmäksi.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sono forse gli stati europei con bandiere di comodo?
voisivatko ne olla euroopan mukavuuslippuvaltioita?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
società di comodo dell'aio implicata nel programma balistico.
aio:n pöytälaatikkoyhtiö, ollut mukana ballistiikkaohjelmassa.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nt2 bandiera della nave nt2 bandiera di comodo nt1 flotta mercantile
rt kansainvälinen julkisoikeus (1231) rt liikennelainsäädäntö (4806) rt merenkulun vapaus (1231) rt merilainsäädäntö (1231)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kioclient exec. / / apre la cartella attuale. molto comodo.
kioclient exec. // avaa nykykansion. hyvin kätevä.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il trackpad multi-touch in vetro è comodo e funzionale.
lasisen multi-touch-ohjauslevyn tuntu on yhtä hyvä kuin sen toimivuus.
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quali danni possono arrecare le navi che battono bandiere di comodo?
mitä vahinkoa nämä laivat ja mukavuuslippu sitten aiheuttavat?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
le agevolazioni fiscali sono sempre uno strumento molto comodo per introdurre incentivi.
verohelpotukset ovat aina erittäin helppo kannustamistapa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: