Şunu aradınız:: anche tu sei il benvenuto in italia (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

anche tu sei il benvenuto in italia

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

se vuoi venire anche tu, sei il benvenuto.

Fransızca

tu es le bienvenu, si tu veux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- benvenuto in italia.

Fransızca

- bienvenue en italie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche tu sei il mio.

Fransızca

tu es le mien aussi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche tu sei il dottore.

Fransızca

vous êtes le docteur aussi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche tu sei il mio cibo!

Fransızca

vous êtes aussi ma nourriture!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei il benvenuto.

Fransızca

tu es le bienvenu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

sei il benvenuto!

Fransızca

fais-toi plaisir !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sei il benvenuto.

Fransızca

- entrez donc.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei il benvenuto qua

Fransızca

soyez le bienvenu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non sei il benvenuto.

Fransızca

tu n'est pas le bienvenu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, sei il benvenuto.

Fransızca

tu es le bienvenu ici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sei il benvenuto qui.

Fransızca

- tu es le bienvenu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche tu sei il mio migliore amico.

Fransızca

t'es mon meilleur ami, toi aussi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, qui sei il benvenuto.

Fransızca

eh bien, tu es le bienvenu pour rester aussi longtemps que tu le désires.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei il benvenuto, fratello !

Fransızca

viens, mon frère !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- andreuccio, sei il benvenuto.

Fransızca

- sois le bienvenu ! - que dire ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"y sabes que" tu non sei il benvenuto in questa casa.

Fransızca

y sabes que ? on veut pas de toi ici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

oh, spirito, sei il benvenuto.

Fransızca

Ô esprit, vous êtes le bienvenu ici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- se resti, sei il benvenuto.

Fransızca

- vous pouvez rester.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

-sei il benvenuto, comunque, dean.

Fransızca

vous êtes le bienvenu, dean.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,951,707 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam