Şunu aradınız:: buon giorno come stai? io (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

buon giorno come stai? io

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

- buon giorno, ann, come stai?

Fransızca

- bonjour. Ça va?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- giorno, come stai?

Fransızca

bonjour. Ça va ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buon giorno, come sta?

Fransızca

comment allez-vous?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buon giorno come mai qui?

Fransızca

c'est vous ? qu'est-ce qui vous amène ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buon giorno. come va stamani?

Fransızca

bonjour, monsieur...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

buon giorno. come sta? bene, giudice.

Fransızca

- bonjour, comment allez-vous ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- 'giorno. - come va?

Fransızca

-comment allez-vous?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- buon per te... come stai?

Fransızca

tant mieux ! qu'est-ce que je voulais dire ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- come stai? - io sto bene.

Fransızca

comment tu vas ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tu come stai? - io, beh...

Fransızca

comment vas-tu ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- come stai?

Fransızca

- coment vas-tu?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tu come stai? io sto bene.

Fransızca

- et toi, tu vas bien ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un giorno... come tanti.

Fransızca

juste... un autre jour.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- un giorno come altri.

Fransızca

un jour normal.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

'un giorno come tanti'

Fransızca

last days of summer

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come stai? - io... - mi preoccupo per te.

Fransızca

comment vas-tu ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come stai oggi, buon uomo?

Fransızca

comment vas tu aujourd'hui, mon bon monsieur ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma, diavolo, mi sembra un buon giorno come pochi per morire.

Fransızca

mais là, c'est une belle journée pour mourir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come stai? hai fatto un buon viaggio?

Fransızca

comment vas-tu ? as-tu fait un bon voyage ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ciao michellecome stai?io bene.ti ho scritto per parlarti di cosa guardo io in tv

Fransızca

salut michelle, comment vas-tu ?j'ai bon. j'ai écrit pour vous dire ce que je regarde à la télé

Son Güncelleme: 2013-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,549,593 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam