Şunu aradınız:: di invio un bacio di buongiorno lo accetti (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

di invio un bacio di buongiorno lo accetti

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

che ne dici di un bacio di compleanno?

Fransızca

donne-moi un petit baiser d'anniversaire.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un bacio di incoraggiamento?

Fransızca

j'aime les encouragements.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

era un bacio di addio.

Fransızca

c'était un baiser d'adieu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

solo un bacio, di prego.

Fransızca

embrasse-moi, s'il te plait.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- un bacio di vero amore.

Fransızca

le baiser de true love.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un bacio di buona fortuna?

Fransızca

un baiser pour me porter chance ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non è un bacio di quel genere.

Fransızca

ce n'est pas ce genre de baiser.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vuoi un bacio di buon compleanno?

Fransızca

- un baiser d'anniversaire ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gli serve un bacio di vero amore.

Fransızca

il a besoin d'un vrai baiser d'amour.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ashley, datemi un bacio di addio.

Fransızca

embrassez-moi ! un baiser d'adieu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e allora... dammi un bacio di addio.

Fransızca

un baiser d'adieu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' stato solo un bacio di un ottantenne.

Fransızca

c'était qu'un baiser venant d'un octogénaire.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- si'. che ci sarebbe di male in un bacio di addio?

Fransızca

un baiser d'adieu ne ferait pas de mal ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ti stavo solo dando un bacio di benvenuto.

Fransızca

- je t'embrasse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- un bacio di buona fortuna. - oh, ok.

Fransızca

un bisou pour la chance.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un bacio di addio al tuo piccolo miserabile cazzo...ciao

Fransızca

donnes à ta minuscule... à ta misérable bite... un baiser d'adieu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- naomi. dai un bacio di buona fortuna, ragazza.

Fransızca

embrasse-le.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lui non si rese conto che si trattava dell'equivalente culinario di un bacio di addio.

Fransızca

le prêtre supposa par erreur que sa condamnation avait conduit larue au suicide.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non era nulla. un bacio di cinque secondi. e' tutto.

Fransızca

rien qu'un bisou de 5 secondes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

magari era solo un bacio amichevole, o magari era un bacio di addio.

Fransızca

c'était peut-être un baiser amical ou un baiser d'adieu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,765,383,263 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam