Şunu aradınız:: sempre la prossima (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

sempre la prossima

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

-sempre "la prossima volta".

Fransızca

- va savoir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

la prossima.

Fransızca

suivante !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

İtalyanca

la prossima!

Fransızca

- allez!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la prossima.

Fransızca

je l'aime.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la prossima!

Fransızca

la suite !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- cerca sempre la prossima vittoria.

Fransızca

il est toujours en attente de son prochain coup.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

c'e' sempre la prossima volta.

Fransızca

eh bien, il y a toujours une prochaine fois.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sempre la tua?

Fransızca

toujours la tienne ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma c'è sempre la prossima settimana.

Fransızca

Ça peut se faire la semaine prochaine.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' sempre la'.

Fransızca

il est toujours là.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, c'e' sempre la prossima volta.

Fransızca

partie remise.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sempre la stessa

Fransızca

toujours le meme

Son Güncelleme: 2015-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sempre la cattiva...

Fransızca

toujours la méchante...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sempre la guerra!

Fransızca

la guerre, toujours.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- sempre la mamma.

Fransızca

ta mère !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- sempre la scimmia?

Fransızca

- encore le singe ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sempre la stessa storia.

Fransızca

nous y voila.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ottengo sempre la verita'.

Fransızca

j'obtiens toujours la vérité.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- guerra. sempre la guerra.

Fransızca

comme toujours.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la morte, sempre la morte!

Fransızca

la mort, toujours la mort !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,769,720,166 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam