Şunu aradınız:: sonna cosa nostra (İtalyanca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Dutch

Bilgi

Italian

sonna cosa nostra

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Hollandaca

Bilgi

İtalyanca

cosa nostra

Hollandaca

cosa nostra

Son Güncelleme: 2014-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- una cosa nostra.

Hollandaca

dat was een dubbelzinnig grapje.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

È una cosa nostra.

Hollandaca

- het is hun probleem niet.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- è una cosa nostra.

Hollandaca

- dat vinden we lekker.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- e' una cosa nostra.

Hollandaca

dat is ons ding.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

abbiamo una cosa nostra!

Hollandaca

- we zijn de eigenaars van een huis!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ma e' una cosa nostra!

Hollandaca

dat is ons ding.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

"cosa nostra". che stronzata.

Hollandaca

'onze zaak', schei uit.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

questa e' una cosa nostra.

Hollandaca

dit is mijn ding, ons ding.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e' un po' una cosa nostra.

Hollandaca

het is ons ding.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

della mia famiglia, cosa nostra?

Hollandaca

m'n familie? cosa nostra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- si', questo era una cosa nostra.

Hollandaca

-ja, dat was zo ons ding.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- cosa nostra, chi l'ha inventata?

Hollandaca

de cosa nostra?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

entrambi di cosa nostra, da molti anni.

Hollandaca

beide, de cosa nostra, al vele jaren.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

pippo calo era importantissimo dentro cosa nostra.

Hollandaca

pippo calo was een zeer belangrijk man in de cosa nostra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

papa', pensavo che fosse una cosa nostra.

Hollandaca

papa, ik dacht dat ons ritueel was.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

"guasto". e' una cosa nostra privata.

Hollandaca

"defect." een grap tussen ons.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- eravamo degli outsider. era una cosa nostra.

Hollandaca

wij waren de buitenbeentjes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dove sono i confini tra cosa nostra e cosa loro?

Hollandaca

op dit punt, begon ik te denken dat ze in een verbond zaten.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

mamma, basta! e' una cosa nostra, non tua.

Hollandaca

dit is ons verhaal, niet het jouwe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,767,420,287 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam