Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
candidiasi della vagina
dawn ġraw tipikament fi żmien ftit siegħat wara l- ewwel jew it- tieni doża, u reġgħu tfaċċaw wara dożaġġi sussegwenti, damu diversi
dolore ai genitali maschili disturbi a carico del pene dispareunia disfunzione erettile prolasso uterovaginale dolore alla vagina vaginite atrofica disturbi della vulva
uġigħ ġenitali fl- irġiel disturb fil- pene disparewnja impotenza prolassi uterovaġinali uġigħ vaġinali vaginite atropika disturb vulvali
nel piano dello studio clinico fu concesso il contemporaneo impiego di preparazioni estrogeniche vaginali, se ritenuto opportuno per trattare le manifestazioni atrofiche della vagina.
l- użu konkomittanti tas- sustanzi vaġinali ta ’ l- estroġenu tħalla fil- programm tal- prova klinika, jekk dan kien neċessarju biex jittratta s- sintomi ta ’ l- atrofija vaġinali.
due donne su quasi 8 000 nel gruppo trattato con gardasil hanno sviluppato condilomi genitali, mentre non si sono riscontrati casi di lesioni precancerose della vulva o della vagina.
fil- grupp ta ’ gardasil żewġ nisa minn kważi 8, 000 żviluppaw felul ġenitali, u ma kien hemm l- ebda każ ta ’ leżjonijiet ta ’ qabel il- kanċer tal- vulva u l- vaġina.
studi microbiologici in vivo con una esposizione alla sostanza attiva simile per 6 - 18 mesi potrebbero non dimostrare alcun effetto sulla flora batterica dominante prelevata da cavità orale, pelle, tratto intestinale e vagina.
studji mikrobijoloġiċi in vivo li wżaw esponiment simili għas- sustanza attiva għal 6 sa 18- il xahar ma setgħu juru l- ebda effett fuq kampjuni ta ’ flora ta ’ batterja dominanti meħuda mill- kavità tal- ħalq, ġilda, apparat intestinali u vaġina.
gardasil è un vaccino per la prevenzione delle lesioni genitali precancerose (del collo dell’ utero, della vulva e della vagina), del cancro del collo dell’ utero e delle lesioni genitali esterne (condilomi acuminati) causati dal papillomavirus umano (hpv) tipi 6, 11, 16 e 18 (vedere paragrafo 5.1).
gardasil hu vaċċin għall- prevenzjoni ta ’ leżjonijiet ġenitali malinni minn qabel (ċervikali, vulvari u vaġinali), kanċer ċervikali u felul ġenitali esterni (condyloma acuminata) li l- kawża tiegħu hi marbuta mal- papillomavirus uman (hpv) tat- tipi 6, 11, 16 u 18 (ara sezzjoni 5, 1).