Şunu aradınız:: imbrogliata (İtalyanca - Norveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Norveççe

Bilgi

İtalyanca

- imbrogliata?

Norveççe

- lurte?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l'hanno imbrogliata, will.

Norveççe

men de narret henne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi hai imbrogliata. - ascolta...

Norveççe

hvorfor sa du ingenting?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi avete imbrogliata, mamma?

Norveççe

- lurte du meg, mor?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- perche'? l'hanno imbrogliata.

Norveççe

de ble lurt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

in altre parole, mi avete imbrogliata.

Norveççe

med andre ord lurte du meg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

'era la morte, che si sentiva imbrogliata.

Norveççe

det var døden. og han følte seg snytt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

qui l'unica persona imbrogliata... sono stato io.

Norveççe

den eneste personen som ble lurt her var meg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ne ho imbrogliata molta tutta la vita, ma non ho ucciso nessuno.

Norveççe

nei, jeg har svindlet mye i livet, men jeg har aldri drept noen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sembra tu sia stata imbrogliata. e quando imbrogliano te col codice napoleonico, imbrogliano anche me e io non ci sto.

Norveççe

det virker som om du har blitt snytt, og når det har skjedd under napoleonkoden, rammer det meg også.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- hai imbrogliato!

Norveççe

- du jukset!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,939,983 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam