Şunu aradınız:: devo fare una corsa fino a casa (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

devo fare una corsa fino a casa

Portekizce

tenho que dar uma corrida até em casa

Son Güncelleme: 2013-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

una corsa fino a casa!

Portekizce

uma corrida até a casa!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

adesso devo fare una corsa.

Portekizce

tenho que me despachar, detesto fazer tudo à pressa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e' corsa fino a casa mia.

Portekizce

correu até a minha casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fare una corsa fino alle macchine

Portekizce

e tentar pedir ajuda!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

farò una corsa fino a matecumbe.

Portekizce

vou até matecumbe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

vuoi fare una corsa.

Portekizce

queres uma corrida?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- devo fare una corsa al negozio.

Portekizce

- preciso de ir rapidamente à loja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- devo fare una corsa. - sì, allora a presto.

Portekizce

sim, vejo-te em breve, então.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

abbiamo fatto una corsa fino a qui.

Portekizce

viemos a correr...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- devo guidare fino a casa.

Portekizce

eu ainda tenho de conduzir para casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

andare a fare una corsa.

Portekizce

- eu tenho uma que é ir correr.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

dobbiamo fare una corsa, okay?

Portekizce

temos de dar uma corrida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

-ti va di fare una corsa?

Portekizce

- apetece-te levar a bola?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

devo... fare una cosa.

Portekizce

eu tenho de... fazer uma coisa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- devo fare una cosa.

Portekizce

- há algo que tenho de fazer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- puoi fare una corsa in centro?

Portekizce

- podes ir até ao centro para mim?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

devo fare una cacata.

Portekizce

tenho de cagar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- sei venuto di corsa fino a qui.

Portekizce

- veio a correr até cá.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- andiamo a fare una corsa, jeffrey.

Portekizce

jeffrey, vamos dar uma corrida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,776,853,258 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam