Şunu aradınız:: incidente (İtalyanca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Romence

Bilgi

İtalyanca

incidente

Romence

accident

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

luce incidente

Romence

rază incidentă de lumină

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incidente rilevante

Romence

accident major

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incidente alle persone

Romence

accidentare de persoane

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

1 | incidente stradale |

Romence

1 | accident de circulație |

Son Güncelleme: 2010-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

massimo incidente verosimiee

Romence

accident maxim credibil

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È stato un incidente.

Romence

a fost un accident.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- le circostanze dell'incidente,

Romence

- împrejurările în care s-a produs accidentul,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un incidente ambientale grave.

Romence

un incident de mediu major.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incidente di riferimento di progetto

Romence

accident de bază de proiect

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

assistenza sanitaria dopo l’incidente

Romence

cursuri de prim ajutor integrate în instruirea conducătorilor auto (b)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incidente non considerato in fase di progetto

Romence

accident dincolo de baza de proiect

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

misure di emergenza in caso di incidente.

Romence

măsuri de urgență în caz de accident.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

indagini a seguito di un incidente grave

Romence

investigația în urma unui accident major

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- si verifichi un incidente rilevante, ovvero

Romence

- atunci când se produce un accident major sau

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

misure d'emergenza in caso d'incidente.

Romence

măsuri de urgență în caz de accident.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2 | incidente diverso dall'incidente stradale |

Romence

2 | accident altul decât accidentul de circulație |

Son Güncelleme: 2010-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

anche i parlamentari hanno condannato l'incidente.

Romence

la rândul lor, parlamentarii au condamnat fapta.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

convenzione sulla notifica tempestiva di un incidente nucleare

Romence

convenția cu privire la notificarea rapidă a unui accident nuclear

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la data e il luogo dell’incidente o del focolaio;

Romence

data și locul incidentului sau focarului;

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,759,412,931 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam