İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un paese ricco è spesso governato da eserciti ostili
Καλλονην μεν φιλειτε, αλλά δε μαλιστα δικήν και αλήθειαν τιμάτε
Son Güncelleme: 2022-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ammucchiato puzza, sparso produce un ricco raccolto ».
Σε έναν σωρό βρωμά, όταν σκορπίζεται σε μεγάλη επιφάνεια φέρνει πλούσια ευλογία ».
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
se orlistat viene assunto con un pasto molto ricco di grassi, la probabilità che si manifestino reazioni avverse gastrointestinali può aumentare.
Αν η ορλιστάτη λαμβάνεται με ένα γεύμα πολύ πλούσιο σε λίπος, η πιθανότητα πρόκλησης γαστρεντερικών ανεπιθύμητων αντιδράσεων μπορεί να αυξηθεί.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
presuppone la scoperta di un mondo molto più complesso, molto più attivo, pieno di luci e di ombre, ma ricco di enormi opportunità.
Σημαίνει να ανακαλύψει έναν κόσμο πολύ πιο περίπλοκο, πολύ πιο δραστήριο, με φώτα και σκιές, αλλά με τεράστιες δυνατότητες.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
specifiche dell’olio ricco di acido arachidonico estratto da mortierella alpina
Προδιαγραφές του πλούσιου σε αραχιδονικό οξύ ελαίου από τη mortierella alpina
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: