Şunu aradınız:: titriert (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

titriert

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

5 mg titriert wurde.

İngilizce

lisonorm is indicated only for patients in whom the optimal maintenance dose of lisinopril and amlodipine has been titrated to 10 mg and 5 mg, respectively.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

man titriert hier mit 1n hclo₄.

İngilizce

in this case 1n hclo.sub.4 is used for titration.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

nach etwa 5 min wird wie folgt titriert:

İngilizce

fit a reflux condenser to the erlenmeyer flask.

Son Güncelleme: 2017-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

die gebildete schwefelsäure wird mit natronlauge titriert.

İngilizce

the sulphuric acid formed is determined by titration with a standard solution of sodium hydroxide.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

800 mg carbamazepin oder 400 mg zonisamid, titriert.

İngilizce

800 mg carbamazepine or 400 mg of zonisamide.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

dieser Überschuss wird mit einer kaliumpermanganatlösung titriert.

İngilizce

this excess is titrated with a potassium permanganate solution.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

5 mg titriert wurde (siehe abschnitt 4.4).

İngilizce

lisonorm is indicated only for patients in whom the optimal maintenance dose of lisinopril and amlodipine has been titrated to 10 mg and 5 mg, respectively (see section 4.4).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

die carboxylendgruppen wurden in benzylalkohol als lösungsmittel mit kalilauge titriert.

İngilizce

the carboxyl end groups were titrated with potassium hydroxide solution in benzyl alcohol as solvent.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Almanca

die testflüssigkeit wird hergestellt, indem man die richtige konzentration titriert.

İngilizce

the test fluid is made by titrating the right concentration.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die dosis sollte bis zum erreichen der analgetischen wirkung individuell titriert werden.

İngilizce

the dose should be titrated individually until analgesic efficacy is attained.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

das btv-elisa-antigen wird mit hilfe des indirekten elisa titriert.

İngilizce

bluetongue elisa antigen is titrated by the indirect elisa.

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

die gebildete schwefelsäure wird mit 0,01 m natronlauge (2.2.2.4) titriert.

İngilizce

determine the sulphuric acid which has formed by titration with the 0,01 m sodium hydroxide solution (2.2.2.4).

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

der halogenidgehalt wird potentiographisch mit silbernitratlösung (c(agno )=0,01 mol/l) titriert.

İngilizce

the halide content is titrated potentiographically with silver nitrate solution (c(agno )=0.01 mol/l).

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

der halogenidgehalt wird potentiographisch mit silbernitratlösung (c(agno3)=0,01 mol/l) titriert.

İngilizce

the halide content is titrated potentiographically with a silver nitrate solution (c(agno3)=0.01 mol/l).

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

2er-antigenverdünnungen werden gegen eine konstante verdünnung (1:100) monoklonaler antikörper 3-17-a3 titriert.

İngilizce

twofold dilutions of antigen are titrated against a constant dilution (1/100) monoclonal antibody 3-17-a3.

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

wieder titrierte lösung

İngilizce

restandardized solution

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,733,156,612 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam