Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nt1 hermeneutik nt1 positivismus nt1 wissenschaftstheorie rt philosophie
bt1 documento nt1 antologia nt1 atlas nt1 libro nt2 libro de imägenes nt2 libro de texto nt3 manual programado nt2 libros para jövenes nt2 libros para nifros nt2 obra de referencia rt publicaciön
seine forschungen auf dem gebiet der juristischen epistemologie und hermeneutik richten sich auf die rationalität des rechtsdenkens und auf die zwingende bezugnahme auf das positive recht.
sus estadios en el àmbito de la epistemologia y de la hermenéutica jurídica tratan de la racionalidad del pensamiento jurídico y de la referencia necesaria al derecho positivo.
kulturgeschichte kunstgeschichte mittelalterlichegeschichte neueregeschichte phil osophiegeschichte hermeneutik positivismus wissenschaftstheorie weltkunde zeitgeschichte graphologie musikwissenschaft politischewissenschaft - friedensforschung rechtswissenschaften recht arbeitsrecht internationalesrecht
27 relaciones internacionale bloque de dedicaci6n de formaciönde vacaciones integrado intensivo crdditosdesarrollodeprogramasdeestudiosmödulo de ensefranza programaaudiovisual programacomünde estudios programade curso programade ensef,anza programade estudiosabierto programa ge formacidn programa implfcito.
in diesem bericht erkenne ich - soweit wir ihn als analyse der mitteilung der kommission zu betrachten haben - eine demonstrative hermeneutik einer zeit, von der wir uns wünschen, sie wäre vorbei.
pero, lo repetiré una vez más, es obvio que estos desarrollos no se podrán concretar en el marco de los restringidos medios de que disponemos actualmente.
berste -cher (1974) stellte fest, daß 'metrik' und 'hermeneutik' als „elemente ein und derselben methode" be trachtet und dem 'komparativen verfahren' untergeordnet werden sollten.
berstecher ( 1974) ha manifestado que la "métrica" y la "hermenéutica" pueden calificarse de "elementos del mismo método" y debieran integrarse en un "método comparativo".