Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
eis
glacio
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
& eis
& ice ape
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tee ohne eis.
teon sen glacio.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
das eis schmilzt.
la glacio degelas.
drei eis, bitte.
tri glaciaĵojn, mi petas.
das eis ist geschmolzen.
la glacio degelis.
ich hätte gern ein eis.
mi ŝatus havi glaciaĵon.
bitte das eis ohne sahne.
bonvolu la glaciaĵon sen kremo.
möchtest du ein eis essen?
Ĉu vi deziras manĝi glaciaĵon?
die kinder rutschten auf dem eis.
la infanoj glitis sur la glacio.
wenn eis schmilzt, wird es wasser.
degelante, glacio akviĝas.
die hitze verwandelt eis in wasser.
varmo transformas glacion en akvon.
wenn man eis erhitzt, so schmilzt es.
se vi varmigas glacion, ĝi degelas.
bei deinem gewicht wird das eis brechen.
pro via pezo la glacio rompiĝos.
das eis wird unter deinem gewichte brechen.
la glacio rompiĝos sub via pezo.
könnte ich bitte ein glas mit eis haben?
Ĉu mi povus havi glason kun glaciaĵo, mi petas?
die sonne kam zum vorschein und das eis schmolz.
la suno aperis kaj la glacio degelis.
das eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
la glacio estas sufiĉe dika por piediri sur ĝi.
das eis auf dem see ist zu dünn um dein gewicht zu tragen.
la glacio sur la lago estas tro maldika por porti vian pezon.
das eis war nicht stark genug, um menschen zu tragen.
la glacio ne estis sufiĉe dika, por porti homojn.
