Şunu aradınız:: herzschmerzen (Almanca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Fince

Bilgi

Almanca

herzschmerzen

Fince

rasitusrintakipu

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

nitrate (gegen brustenge/herzschmerzen)

Fince

nitrovalmisteita (rintakivun hoitoon)

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

herzschmerzen oder stickstoffmonoxid-donatoren wie amylnitrit.

Fince

muu erityisvaroitus (muut erityisvaroitukset), jos tarpeen

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

- unregelmäßiger herzschlag, herzschmerzen (angina pectoris), langsamer oder sehr

Fince

epäsäännöllinen pulssi, angina, hidas tai nopea pulssi

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

- nitrate (arzneimittel zur behandlung von herzschmerzen (angina pectoris)) oder

Fince

erä

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

amlodipin, ranolazin – angewendet zur behandlung von angina pectoris (herzschmerzen)

Fince

amlodipiini, ranolatsiini – käytetään rasitusrintakivun hoitoon

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

herzinfarkt, herzversagen, herzschmerzen, herzrasen, herzrhythmusstörungen oder entzündung des herzbeutels und des herzmuskels gefäßerkrankungen:

Fince

sydäninfarkti, sydämen vajaatoiminta, kipua sydämessä, nopea sydämen rytmi, rytmihäiriöt tai sydänlihas - ja sydänpussitulehdus verisuonisto:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

vizarsin und manche arzneimittel können sich gegenseitig beeinflussen, insbesondere solche, die zur behandlung von herzschmerzen eingesetzt werden.

Fince

vizarsin-tabletit saattavat haitata joidenkin muiden lääkkeiden vaikutuksia, erityisesti niiden, joita käytetään rasitusrintakivun (angina pectoris) hoitoon.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nitrate (arzneimittel zur behandlung von herzschmerzen (angina pectoris)) oder stickstoffmonoxid-donatoren wie z.

Fince

nitraatit, lääkkeet rintakipuun (angina) tai typpioksidia vapauttavat lääkkeet kuten amyylinitriitti.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sildenafil teva-tabletten und manche arzneimittel können sich gegenseitig beeinflussen, insbesondere solche, die zur behandlung von herzschmerzen eingesetzt werden.

Fince

sildenafil teva -tabletit saattavat haitata joidenkin muiden lääkkeiden vaikutuksia, erityisesti niiden, joita käytetään rasitusrintakivun (angina pectoris) hoitoon.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sprechen sie mit ihrem arzt, wenn sie eines dieser arzneimittel einnehmen, die häufig zur linderung der beschwerden bei angina pectoris (oder “herzschmerzen“) verordnet werden.

Fince

kerro lääkärillesi, jos käytät parhaillaan jotakin tällaista lääkettä, jota käytetään usein rasitusrintakivun (angina pectoris) lievittämiseen.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Almanca

eine allergische reaktion kann sich als hautausschlag, jucken, gesichts- oder lippenschwellung und kurzatmigkeit bemerkbar machen. wenn sie arzneimittel einnehmen, die nitrate enthalten, wie glyceroltrinitrat gegen herzschmerzen oder stickstoffmonoxid-donatoren wie amylnitrit.

Fince

allerginen reaktio voi olla ihottumaa, kutinaa, kasvojen turvotusta, huulten turvotusta tai hengenahdistusta. jos käytät lääkevalmisteita, jotka sisältävät nitraatteja, kuten glyseryylitrinitraatteja rintakipuihin, tai typpioksidia vapauttavia lääkkeitä, kuten amyylinitriittiä.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,542,382 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam