Şunu aradınız:: miteinander (Almanca - Japonca)

miteinander.
2人共よ

alle miteinander.
みんなと一緒に

alle miteinander!
そんなんが好きなんだよ みんな一緒に！

hallo miteinander.
やあ みなさん

wir mailen miteinander.
で、ずっとメールしてたの

schlafen wir miteinander?
君と僕って 寝てるの？

miteinander verwachsene finger
骨癒合を伴う手指の合指症

geht respektvoll miteinander um.
みんな お互いを尊重するように

ganz ruhig, alle miteinander.
everybody, calm down!

außer wir schlafen miteinander.
僕らが寝てる間柄じゃなきゃね

reden sie nicht miteinander?
相棒から聞いてないのか？

- lass uns erst miteinander reden.
まず 話をしよう

beide werden miteinander verbunden.
この２つの間に線を引く事が出来るよね？

nun, wir reden später miteinander.
また後でかけるわ ダニエルよ

- wir haben kaum miteinander geredet.
言っただろう 話はしないんだ

- ich dachte, sie schlafen miteinander.
- 二人が付き合ってると思ってた

- wir schlafen miteinander, alles klar?
-ふーん 古代ギリシャ人のように 実は そうだな

edgar, wir müssen miteinander reden.
エドガー 話し合わなくちゃ

- wir hatten schöne zeiten miteinander.
いままで楽しかったよ